|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 101 | napisów na stronie: 11 |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 |
Koukyoushihen: Eureka Seven ep42 |
2006.11.06 |
|
MicroDVD |
Eureka Seven ep42 |
~wumi_szoda |
| 6kB |
Eureka Seven ep42 | (8) | | 1921 razy |
| ID 14139 Autor: wumi_szoda Napisy do wersji NANASHI.
Proszę o ewentualne komentarze i uwagi.
Nota:
Przekład zawiera nieprzyzwoite słownictwo, obscena, a także najrozmaitsze kolokwializmy; czyli wszystko to, co wzbudza niechęć oraz irytację moralnych i intelektualnych elit. |
Koukyoushihen: Eureka Seven ep43 |
2006.11.14 |
|
TMPlayer |
Eureka Seven ep43 |
~Obiwanshinobi |
| 5kB |
Eureka Seven ep43 | (9) | | 1932 razy |
| ID 14205 Autor: Obiwanshinobi Mój przekład z angielskiego (wg wersji NANASHI), edytowany ALLPlayerem plik txt.
Proszę o ewentualne rzeczowe uwagi. |
Koukyoushihen: Eureka Seven ep44 |
2006.11.19 |
|
TMPlayer |
Eureka Seven ep44 |
~Obiwanshinobi |
| 5kB |
Eureka Seven ep44 | (14) | | 1890 razy |
| ID 14273 Autor: Obiwanshinobi Mojego autorstwa przekład z angielskiego (wg wersji NANASHI), edytowany ALLPlayerem plik txt.
Proszę o ewentualne rzeczowe uwagi.
Zwykle nie rozwodzę się nad rozmaitymi nawiązaniami, których w tym anime jest mnóstwo, ale tym razem uczynię wyjątek. Otóż - bardzo polecam obydwa albumy Joy Division: "Unknown Pleasures" i "Closer". "Unknown Pleasures" zwłaszcza. Piosenkę "Warsaw" (nie mylić z "Warszawą" Davida Bowie i Briana Eno) wydano na różnych składankach, z których, że tak się wyrażę, najtreściwsza jest "Substance". |
Koukyoushihen: Eureka Seven ep45 |
2006.12.13 |
|
TMPlayer |
Eureka Seven ep45 |
~Obiwanshinobi |
| 5kB |
Eureka Seven ep45 | (6) | | 1844 razy |
| ID 14512 Autor: Obiwanshinobi Mój przekład z angielskiego (wg wersji NANASHI), edytowany ALLPlayerem plik txt.
Proszę o ewentualne rzeczowe uwagi.
Aktualizacja. Zmieniłem jedną linijkę na:
00:05:24:Chwilowo pani tu dowodzi.
NANASHI najwyraźniej się pomylili. Wszystko wskazuje na to, że kapitan oficjalnie przekazuje dowództwo (dlatego oddaje broń), na co zwrócił mi uwagę wumi_szoda. Dzięki. |
Koukyoushihen: Eureka Seven ep46 |
2006.12.31 |
|
TMPlayer |
Eureka Seven ep46 |
~Obiwanshinobi |
| 6kB |
Eureka Seven ep46 | (8) | | 1824 razy |
| ID 14623 Autor: Obiwanshinobi Mojego autorstwa tłumaczenie z angielskiego (na podstawie wersji NANASHI), edytowany ALLPlayerem plik txt.
Proszę o ewentualne rzeczowe uwagi. |
Koukyoushihen: Eureka Seven ep47 |
2006.12.24 |
|
TMPlayer |
Eureka Seven ep47 |
~Obiwanshinobi |
| 6kB |
Eureka Seven ep47 | (8) | | 1855 razy |
| ID 14651 Autor: Obiwanshinobi Mój przekład z angielskiego (wg wersji NANASHI), edytowany ALLPlayerem plik txt.
Proszę o ewentualne rzeczowe uwagi. |
Koukyoushihen: Eureka Seven ep48 |
2006.12.24 |
|
MicroDVD |
Eureka Seven ep48 |
~wumi_szoda |
| 6kB |
Eureka Seven ep48 | (1) | | 1857 razy |
| ID 14652 Autor: wumi_szoda Napisy do wersji NANASHI.
Proszę o ewentualne komentarze i uwagi.
Nota:
Przekład zawiera nieprzyzwoite słownictwo, obscena, a także najrozmaitsze kolokwializmy; czyli wszystko to, co wzbudza niechęć oraz irytację moralnych i intelektualnych elit. |
Koukyoushihen: Eureka Seven ep48 |
2010.01.30 |
|
TMPlayer |
Eureka Seven ep48 |
~Scripter1 |
| 7kB |
Eureka Seven ep48 | (0) | | 292 razy |
| ID 32500 Autor: Scripter Napisy dopasowane do wersji "[Grohotun.com] Eureka 7 - 48 [BD x264 1440x1080 AAC]"
Napisy nie zawierają wulgaryzmów.
Komentarze mile widziane.
Polecam ALLPlayer v4.2 lub nowszy. |
Koukyoushihen: Eureka Seven ep49 |
2006.12.24 |
|
MicroDVD |
Eureka Seven ep49 |
~wumi_szoda |
| 9kB |
Eureka Seven ep49 | (1) | | 1870 razy |
| ID 14653 Autor: wumi_szoda Napisy do wersji NANASHI.
Proszę o ewentualne komentarze i uwagi.
Nota:
Przekład zawiera nieprzyzwoite słownictwo, obscena, a także najrozmaitsze kolokwializmy; czyli wszystko to, co wzbudza niechęć oraz irytację moralnych i intelektualnych elit. |
Koukyoushihen: Eureka Seven ep50 |
2006.12.24 |
|
MicroDVD |
Eureka Seven ep50 |
~wumi_szoda |
| 10kB |
Eureka Seven ep50 | (20) | | 1942 razy |
| ID 14655 Autor: wumi_szoda FINIS CORONAT OPUS
Napisy do wersji NANASHI.
Proszę o ewentualne komentarze i uwagi.
Nota:
Przekład zawiera nieprzyzwoite słownictwo, obscena, a także najrozmaitsze kolokwializmy; czyli wszystko to, co wzbudza niechęć oraz irytację moralnych i intelektualnych elit. |
Eureka Seven: New Order |
2012.05.04 |
|
Advanced SSA |
Eureka Seven: New Order |
~tomi89 |
| 12kB |
Eureka Seven Episode 51 | (0) | | 424 razy |
| ID 43600 Autor: Tomi89 & Ewsia -------------------------------------------
Tłumaczenie: Tomi89, Ewsia
Korekta: Ewsia
-------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie napisów grupy [Hadena]
-------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
- [Hadena] Eureka seveN - New Order [720p][67A5D31D]
-------------------------------------------
Czcionki:
http://dl.dropbox.com/u/50298054/CzcionkiEureka51.rar
-------------------------------------------
Jest to 51 odcinek Eureki Seven, a zerowy odcinek Eureki Seven Ao. Wyjaśnia on kilka rzeczy związanych z wydarzeniami pomiędzy sezonami. Dodam jeszcze, że Ewsia strasznie marudziła podczas korekty :)
-------------------------------------------
Miłego oglądania i prosimy o komentarze :) |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 |
| |
| |
|